— Делай со мной что хочешь, братец Лис, только, пожалуйста, не вздумай бросить меня в этот терновый куст. Жарь меня, как хочешь, Братец Лис, только не бросай меня в этот терновый куст.
Помните эту хитроумную просьбу Братца Кролика? Это, наверно, самая известная сказка «Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса» из «Сказок дядюшки Римуса».
«Сказки дядюшки Римуса» – это собирательное название ряда сказок американского писателя Джоэля Харриса, основанных на фольклоре южноамериканских рабов.
Джоэль Харрис родился 9 декабря 1845 года в городе Итонтон штата Джорджия в бедной семье земледельцев. Его мать была эмигранткой, которая сбежала из дома с ирландским рабочим, который бросил её после рождения сына.
Чтобы обеспечить себя и сына, Мэри Харрис работала швеей и помогала соседям в саду. Вечерами, читая маленькому Джоэлю книги, она и привила ему любовь к литературе.
В возрасте 11 лет Джо Харрис поступил в Академию Кейт Дэвидсон для мальчиков и девочек, а через несколько месяцев перешел в Академию Итонтон для мальчиков. У Джоэля была феноменальная память и способности к письму. Он буквально поглощал газеты и прочитал все книги, какие имелись или которые он мог достать. Низкорослый, рыжеволосый с веснушками на лице, скромный и застенчивый мальчуган трудно сходился с одноклассниками. Он всю жизнь сторонился публичности, стеснялся читать свои произведения перед публикой.
Через два года будущий писатель стал зарабатывать сам на жизнь в типографии при местной газете, а в 14 лет стал писать очерки для этой газеты и ушел из школы. Он занялся самообразованием и жадно читал книги из библиотеки издателя газеты Дж. Тёрнера, который был одновременно местным плантатором. Вместе с его детьми Харрис часто бывал на плантации, там он слушал сказки и легенды, которые им рассказывали негры-рабы. Этот бесценный опыт впоследствии лег в основу его знаменитых историй, объединенных образом дядюшки Римуса.
Во время гражданской войны Джоэль перешел в другую газету. В ней он печатал юмористические заметки о жизни Джорджии, а также занимался написанием статей о хитрых политиках и о нарушениях моральных принципов.
В 1876 году писатель вместе со своей семьей переехал в Антланту, где продолжил работать журналистом, а вскоре стал помощником редактора и был признан одним из лучших хроникеров страны, где описывал развитие американского юга. Как раз в это время Харрис задумал написать художественное произведение.
Он выдумал восьмидесятилетнего негра-раба, талантливого рассказчика и балагура дядюшку Римуса, который с юмористической ноткой рассказывал сказочные истории мальчику Джоэлю – сыну хозяев плантации. Увлекательные и мудрые сказки сдружили старика и ребенка, перенося их в волшебный мир фантазии. Многие дети мечтают о таком добром друге, как Дядюшка Римус.
Так в 1880 году появились на свет «Сказки дядюшки Римуса». В этих сказках мы можем прочитать о Братце Лисе, который попадается на хитрости Братца Кролика, о советах мудрой Черепахи и о добрейшей Матушке Медоус. Одним словом, о самых разных представителях животного царства.
По словам дядюшки Римуса, все звери в сказках были похожи на его знакомых ребят, так как они гонялись друг за другом, всем докучали и всех беспокоили. Хорошо прочитать эти сказки детям, чтобы они увидели себя со стороны и смогли исправить свои ошибки, а также могли чему-то научиться.
Некоторые сказки могут показаться знакомыми, например, «Братец Кролик и Братец Воробушек» напоминает русскую народную сказку «Колобок», где Братец Лис предлагает Братцу Воробью сесть на хвостик, затем на спину, на голову, на зубок, а потом и вовсе съедает Воробья. Еще одна сказка «Как Братец Кролик лишился хвоста» похоже на русскую сказку, где Лисичка зимой учит Волка ловить рыбу хвостом и примерзает к проруби. Эти друг на друга похожие сказки в разных уголках планеты говорят о том, насколько все мы, живущие на одной планете, близки в своих мыслях, желаниях, мечтах и как многому можно научиться друг у друга.
Джоэль Чандлер Харрис написал 185 миниатюр, которые пользуются популярностью среди читающей публики. Всего автор выпустил пять частей, еще три незаконченных собрания были опубликованы после его смерти. Эти произведения принесли ему мировую славу. Вместе со своим сыном Джулианом основал «Журнал дядюшки Римуса».
Помимо сказок Харрис писал и для взрослых: романы, новеллы, стихи и очерки. В соавторстве с женой Эстер он переводил на английский язык французские сказки. Его книга «Рассказы о Джорджии» стала учебным пособием для государственных школ.
На русском языке «Сказки дядюшки Римуса» были впервые опубликованы в 1936 году в пересказе М. Гершензона и с тех пор множество раз переиздавались.
До конца своих дней всеми любимый сказочник жил недалеко от Атланты и вел затворнический образ жизни в кругу семьи. У него было 9 детей, и он писал свои произведения, окруженный детьми, а затем и внуками.
Харрис скончался 3 июля 1908 года от острого нефрита и был похоронен в Атланте. Его дом со временем восстановили и с 1913 года он превратился в музей дядюшки Римуса.
Давайте вспомним замечательные сказки Д. Харриса и ответим на вопросы литературной викторины «Сказка – умница и прелесть».
«Братец Лис и Братец Кролик»
1.Кого Братец Кролик приглашал на обед: «Приходи ко мне завтра, пообедаем вместе. Ничего такого нет у нас дома, да женушка с ребятками пошарят, уж найдут, чем тебя угостить»?
2.Кто передал приглашение Братцу Кролику от Братца Лиса?
3.Какое блюдо «приготовил» Братец Лис Братцу Кролику?
4.Без какой приправы Братцу Кролику «в горло не лезет курятина»?
«Смоляное чучелко»
1.Кому кричал Братец Кролик: «Ты грубиян, я тебя проучу за это! Да, да, проучу! Когда тебя спрашивают, надо отвечать. Сейчас же сними шляпу и поздоровайся, а нет – я с тобой разделаюсь по-свойски»?
2.Что произошло с кулаками, ногами и головой братца Кролика, когда он ударил Чучелко?
«Храбрый Братец Опоссум»
1.Чего до сих пор, по мнению дядюшки Римуса, боится Братец Опоссум?
«Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса»
1.Кто освободил Братца Кролика от Чучелки.
2.Куст какого растения Братец Кролик называл «мой дом родной»
«Сказка про лошадь Братца Кролика»
1.Что достал братец лис, чтобы отнести Братца Кролика в гости?
2.Зачем понадобились «наглазники»?
«Как братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса»
1.К какой группе животных относится Братец Сарыч?
2.Как Братец Кролик перехитрил Братца Сарыча?
«Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову»
1.Как удалось Братцу кролику выдоить Матушку Корову?
2.Удалось ли Матушке Корове отомстить Братцу Кролику?
«В гостях у Матушки Мидоус»
1.Как удалось спровадить Братца Лиса, когда Братец Кролик и Братец Черепаха были в гостях у Матушки Мидоус?
Дорогие читатели-дети и их родители!
Все сказки, перечисленные в викторине, есть в библиотеке, вы можете взять их почитать на абонементе для детей!
